「世間を放棄してはならない。また、世俗的であってもならない。バランスの中に喜びを見い出しなさい。踊りなさい。と言うのも、バランスはダンスだからだ。歌いなさい。と言うのも、バランスは歌だからだ。音楽的になりなさい。と言うのも、バランスは音楽を生み出すからだ。そして、覚えておきなさい。それぞれにおいて、全てにおいて、中庸は守らなければならない。そして、中庸を守ることができたなら、あなたは黄金になる。あなたの卑金属は、貴金属に、黄金に変容されるだろう。黄金は究極なる頂の象徴だ。だから、ピュタゴラスはこれらの教典を
黄金の詩句と呼んだのだ」